Dans Beside Oneself (« Hors de Soi ») l’altiste alterne un répertoire de gestes, en testant les réponses différentes obtenues avec l'électronique. Ce n'est qu'à la fin qu'une incantation ténor unifie les gestes instrumentaux et l'électronique en un appel plaintif. La pièce prend pour point de départ Temper pour clarinette basse et électronique, produit au CIRM et créé lors du Festival MANCA 2006. Les analyses des sons complexes de l’alto et de la clarinette basse sont traitées comme modèles, re-sculptées, et combinées pour produire un environnement nouveau dans lequel les distinctions sont brouillées.