Peter Eötvös (1944)

As I Crossed a Bridge of Dreams (1998 -1999)

scenes from japan in the eleventh century

electronic work
stage work

  • General information
    • Composition date : 1998 - 1999
    • Duration : 52 mn
    • Editor : Ricordi, Munich
    • Commission: Festival de Donaueschingen et Land Baden-Württemberg
    • Livret (détail, auteur) :

      Mari Mezei d'après le journal de Lady Sarashina, année 1008, Japon

Detailed formation
  • solistes : actress, 3 narrators, solo soprano, solo mezzo-soprano, solo baritone, alto trombone [double pavillon] , 1 contrabass trombone [double pavillon]
  • 3 clarinets (also 1 bass clarinet, 1 contrabass clarinet), alto saxophone, sousaphone [avec light-module] , 3 percussionists, 3 violins, 2 violas, 2 cellos, 2 double basses

Creation information

  • Date : 16 October 1999
    Location :

    Allemagne, Donaueschingen


    Performers :

    Ensemble Varianti Stuttgart, Claire Bloom : récitant, Mike Svoboda et Gerard Buquet : trombones, direction : Manfred Schreier

Information about electronic
Electronic device : temps réel, sons fixés sur support, spatialisation, échantillonneur - sampler (multichannel harmoniser, sound-projection, computer piano sans interprète)

Observations

  • version disponible pour le théâtre avec musique sur cd et en live: un actrice, 3 narrateurs, violoncelliste parlant, trombone alto à deux pavillons, trombone contrebasse à deux pavillons (aussi sousaphone avec light-module).
  • enregistrements : ensemble Varianti, direction : Manfred Schreier, enregisté à Donaueschingen, 1999, 1 cd col legno WWE 2CD 20075 ; UMZE Chamber Ensemble, Elisabeth Laurence, direction : Peter Eötvös, Budapest 2009, 1 cd BMC, 138.