Bruxelles, théâtre de la Monnaie

l'orchestre symphonique de la Monnaie, direction : Sylvain Cambreling, mise en scène : Luc Bondy, décors : Erich Wonder, costumes : Susanne Raschig, chorégraphie : Lucinda Childs, éclairages : Max Keller, dramaturgie : Dietlind Antretter, Deborah Raymond : die Dirne, Mark Curtis : der Soldat, Elzbieta Ardam : das Stubenmädchen, Roberto Sacca : der junge Herr, Solveig Kringelborn : die junge Frau, Franz-Ferdinand Nentwig : der Gatte, Randi Stene : das süsses Mädchen, Ronald Hamilton : der Dichter, Françoise Pollet : die Sängerin, Dale Duesing : der Graf.

• Création de la version de chambre pour 23 musiciens de Fabrizio Cassol, le 7 mai 2004, Colmar, Atelier du Rhin, mise en scène : Mathieu Jocelyn, orchestre Ostinato, dirigé par Neil Beardmore.