Réalisation au studio d'Éliane Radigue, Paris. Mixage final effectué au GERM, Paris.

« D’adage en adynamie, pour tous les ados et les adnos, cet addenda.

Adage : exercices lents pour améliorer l’équilibre des danseurs et la forme de leur mouvement. Première partie d’un pas de deux.

Adné : se dit de toute partie liée ou soudée à une autre et qui semble en faire partie.

Ados : un banc de terre utilisé pour protéger les plantations du vent du nord et les exposer plus directement aux rayons de soleil.

Addenda : ce qui est ajouté à quelque chose pour le compléter.

Adynamie : Absence totale de force physique qui accompagne une maladie grave.

Adnos : déplacer des pierres dans le lit d’un ruisseau n’affecte pas le cours d’eau, mais modifie la forme fluide.
Ainsi une énergie sonore fortement présente transforme le cours de zones fluides de la résonance et génère l’activité sonique en voie de développement. Telle l’aiguille du temps, jalonne le mécanisme des engrenages d’une montre ouverte, intégrée à son mouvement. Dans la conque formée par le cours des sons, l’oreille filtre, sélectionne, privilégie, comme le ferait un regard posé sur le miroitement de l’eau. L’écoute seule est sollicitée, comme un regard absent et double, tourné à la fois vers une image extérieurement proposée, dont le reflet vit en réflexion dans l’univers intérieur. » Éliane Radigue