sinjo = син ; « bleu » en bulgare
blaauw = blauw ; « bleu » en néerlandais

« Glissant vers le noir, le bleu prend la consonance d’une tristesse inhumaine. Il devient un approfondissement infini dans des états graves qui n’ont pas de fin et qui ne peuvent en avoir. […] Plus il s’éclaircit, plus il perd de sa résonance, jusqu’à devenir un calme muet, devenir blanc. »
Vassily Kandinsky, Du spirituel dans l’art et dans la peinture en particulier, Folio.

« Nous aimons contempler le bleu, non parce qu’il s’avance vers nous, mais parce qu’il nous attire. »
Johann Wolfgang von Goethe, Traité des couleurs, Triades.

« Le bleu transcende la géographie solennelle des limites humaines.
Le sang de la sensibilité.
Une possibilité infinie
Qui devient tangible.
Prie pour être libéré de l’image.
Pour être un astronaute du vide.
Le bleu est l’obscurité qui devient visible
L’obscurité revient avec la marée. »
Extrait de Derek Jarman, Chroma – Un livre de couleurs, L’Éclat.