Née au Kazakhstan en 1971, Jamilia Jazylbekova obtient un diplôme de flûte à Almaty en 1989. Elle part alors étudier la composition au conservatoire Tchaïkovsky de Moscou avec Nikolaï Sidelnikov et Vladimir Tarnopolski.Une récompense du DAAD lui permet de continuer ses études de composition avec Younghi Pagh-Paan à la Hochschule de Bremen, Allemagne. Elle est sélectionnée par le Nachwuchsforum der Gesellschaft für Neue Musik 1997. En 1998, Jamilia Jazylbekova est récompensée avec la mention Honorable à l'International Gaudeamus Music Week 1998 pour Uschar. Elle obtient en 2000 le Prix de composition Franz Liszt de la Hochschule Franz Liszt de Weimar et bénéficie de bourses d'études et de résidences au Künstlerhauses Schloss Wiepersdorf (Brandenbourg) et au Künstlerinnenhof Die Höge (Niedersachsen).Les interprètes de ses oeuvres comprennent l'Ensemble Modern, le Quatuor Arditti, le Trio Sabeth, l'Ensemble Icarus, le Quatuor Zephyr et des membres du Klangforum Wien, entre autres.