György Kurtág (1926)

Négy capriccio (1959 -1970)

for soprano and chamber orchestra, to texts by István Bálint
[Quatre caprices]

  • General information
    • Composition date: 1959 - 1970
      Revision dates: 1993 , 1999
    • Duration: 9 mn
    • Publisher: Universal Edition, Vienne, nº UE 31264
    • Opus: 9
    • Dedication: à András Mihály
    • Libretto (details, author):

      István Bálint, en hongrois

Detailed formation
  • soloist: solo soprano
  • flute (also piccolo), oboe, clarinet, bassoon, horn, drum kit, cymbalom, harp, piano (also celesta), violin, second violin, viola, cello, double bass

Premiere information

  • Date: 13 October 1971
    Location:

    Hongrie, Budapest


    Performers:

    Erika Sziklay : soprano, Ensemble de chambre de Budapest, direction : András Mihály.

Observations

réduction pour soprano et piano par György Bácskai : UE 30 393, 1996 (rév. 1999)

Table of contents

  1. Paris I. Musée de Cluny, La Dame à la Licorne
  2. Paris II. Tour Saint-Jacques
  3. Nyelvlecke / Cours de langue
  4. Ars poetica

Program note

Par le choix des textes, les Quatre Capriccios, pour soprano et orchestre de chambre, se rapprochent des lieder sur des poèmes de Dezsö Tandori : les vers d'István Bálint leur confèrent un caractère ludique – voire surréaliste – dû à des procédés poétiques proches de l'écriture automatique, qui culminent dans l'absurde Cours de langue. Les textes des deux premiers mouvements s'inspirent d'éléments parisiens : « Paris I / Musée de Cluny : La Dame à la licorne ; Paris II / Tour Saint-Jacques ». Mais ils ne fournissent que le prétexte à de libres associations verbales.

Peter Szendy.

Documents