Franco Donatoni (1927-2000)

L'Ultima sera (1980)

pour mezzo-soprano et cinq instruments
[Le Dernier soir]

  • General information
    • Composition date : 1980
    • Duration : 19 mn
    • Editor : Ricordi, Milan, nº 133156
    • Commission: Radio France
    • Livret (détail, auteur) :

      Fernando Pessoa

Detailed formation
  • soliste : solo mezzo-soprano
  • flute, clarinet, violin, cello, piano

Creation information

  • Date : 18 June 1981
    Location :

    France, Paris, Maison de Radio-France


    Performers :

    Anna Ringart : mezzo-soprano et l'ensemble Contrastes.

Program note

L'Ultima sera (Le dernier soir) pour voix de femme et cinq instruments a été écrite en 1980 pour répondre à une commande de Radio-France.

La voix utilise de brefs fragments tirés des œuvres récemment traduites en italien de Fernando Pessoa. Il y a huit fragments, et ce sont les mouvements qui forment la composition. Chaque mouvement trouve dans l'articulation instrumentale la figure protagoniste équivalente au texte : équivalence qui se veut intégrée dans le sens d'un madrigalisme à la fois explicite et parfois plus difficilement reconnaissable, jusqu'à être scellé dans l'ensemble de la forme devenue autonome.

Comme cela s'est déjà produit, la voix a une présence essentielle, mais — étant aussi instrument parmi les autres — elle est en même temps de connivence étroite avec les autres instruments. À l'image de ceux-ci, elle est le fil rouge qui explicite sans assumer à l'évidence la fonction protagoniste de soliste.

Franco Donatoni.

Documents