Horacio Vaggione (1943)

Espacios transformables (1965)

for two pianos

  • General information
    • Composition date: 1965
    • Duration: 12 mn
    • Publisher: édition du compositeur
Detailed formation
  • 2 pianos

Premiere information

  • Date: 1965
    Location:

    Argentine, Buenos Aires, Salle Argentores


    Performers:

    Pedro Echarte, Horacio Vaggione, pianos

Observations

Cette pièce a été jouée aussi sous le titre « Calimo pour deux pianos ».

Program note

Espacios Transformables pour deux pianos. Les textures de cette pièce sont jouées avec trois types d’attaque : sons étouffés (muted), harmoniques sur les cordes, taps dans la table harmonique. Ces trois types sont combinés avec des jeux déterminés sur la pédale de résonance pour prolonger le son indépendemment de la vibration des cordes et des autres activités.

La pédale de résonance est donc un élément autonome (noté séparément) qui interfère ou aide les courbes dynamiques assignées aux autres qualités. Il faut signaler que ces courbes et ces qualités n’évoluent pas de façon conjointe, mais avec de directionalités parfois divergentes.

Dans l’idéal, il s’agirait de s’approcher le plus possible d’une conception multidimensionnelle du piano et des textures réalisées à partir d’une stratification de ses zones dynamiques. Le piano, dans cette pièce, à différence de ce qui se passe par exemple avec les instruments « préparés », n’accueille aucun élément étranger à sa structure physique : il est exploité en tout point dans son structure physique elle-même. C’est dans cette logique qu’il faut travailler la mise en place de l’exécution.

Horacio Vaggione