Éliane Radigue (1932)

∑=a=b=a+b (1969)

for Fahri, music for sounds fixed on a medium (feedback on magnetic tape)

electronic work

  • General information
    • Composition date: 1969
    • Duration: variable
    • Dedication: Farhi

Premiere information

  • Date: 3 October 1970
    Location:

    Italie, festival de Côme.


Information on the electronics
Electronic device: sons fixés sur support

Observations

Réalisation au studio d'Éliane Radigue, Paris.

Combinaison aléatoire des face A et B des disques (2x Vinyl 7’’), lecture synchronisée ou non, à n’importe quelle vitesse. Des platines sont mises à disposition du public afin que les visiteurs créent leur propre paysage sonore.
« Seule survivante de ces créations éphémères, cette œuvre sur disque vinyle. Deux disques identiques, sous une même pochette, les deux faces pouvant être lues à différentes vitesses : 16 – 33 – 45 – 78 tours, puis mixées au gré de l’auditeur – manipulateur. Présentée pour la première fois au Festival de Como, le 3 octobre 1970, sur six tourne disques, dans les trois vitesses standard, reliés à une console de mixage, le tout organisé et présenté par les soins de Giuseppe Englert, premier DJ de l’histoire !!... » Éliane Radigue