Observations

Table of contents

Cycle de chansons :

• Μυρτιά = Myrtia (poème de Nikos Gatsos)
• Είχα φυτέψει μια καρδιά (Eicha fytepsei mia kardia) = J’ai planté un cœur (poème de Nikos Gatsos)
• Μαργαρίτα-Μαργαρώ = Margarita-Margaro (poème de Mikis Theodorakis)
• Ροδόσταμο (Rodostamo) = L’eau de rose (poème de Nikos Gatsos)
• Το παλικάρι (To palikari) = Le gaillard (poème de Mikis Theodorakis)
• Απαγωγή (Apagogi) = L’enlèvement (poème de Mikis Theodorakis)
• Η ροδιά (I rodia) = Le grenadier (poème de Panos Kokkinopoulos)
• Πάμε βόλτα στα Χανιά (Pame mia volta sta Chania) = Promenade à La Canée (poème de Mikis Theodorakis)
• Λειτουργία (Leitourgia) = La Messe (poème de Iannis Theodorakis)
• Φεύγω μακριά πατρίδα μου (Feugo makria patrida mou) = Ma patrie, je pars loin (poème de Dimitris Christodoulou)
• Ανάμεσα Σύρο και Τζιά (Anamesa Syro kai Tzia) = Entre Syro et Tzia (poème d’Odysseus Elytis)
• Θ’αφήσω τη μανούλα μου (Th’afiso ti manoula mou) = Je quitterai ma chère maman (poème de Dimitris Christodoulou)
• Αν θυμηθείς τ’όνειρό μου (An thymitheis t’oneiro mou) = Si tu te souviens de mon rêve (musique du film Honeymoon, poème de Nikos Gatsos)