Pierre-Alain Jaffrennou (1939)

La traversée (2002)

for two brass ensembles and a third variable ensemble

electronic work
stage work

  • General information
    • Composition date: 2002
    • Duration: 40 mn
    • Publisher: Grame, Lyon
    • Commission: compagnie chorégraphique Pierre Deloche
    • Libretto (details, author):

      chorégraphie urbaine de Pierre Deloche (création civile)

Detailed formation
  • 6 horns [minimum 3 par ensemble] , 6 trumpets [minimum 3 par ensemble] , 6 trombones [minimum 3 par ensemble] , 2 contrabass tubas, 1 bagpipes and piccolo oboes [un ensemble, nombre non précisé]

Premiere information

  • Date: June 2002
    Location:

    Lyon, place des Terreaux


    Performers:

    l'ensemble orchestral Lyon-Région et l'orchestre national des cornemuses de Lyon direction : Michel Trux.

Observations

Il existe différentes versions pour le troisième ensemble :

  • Version1 : Cornemuses du centre de la France : 1 ensemble de cornemuses 16 pouces (sol) ; 1 ensemble de cornemuses 20 pouces (ré) ; 1 ensemble de cornemuses 23 pouces (do).
  • Version2 : 3 ensembles égaux de cornemuses écossaises (lab) et bombardes.
  • Version3 : 3 ensembles égaux (minimum 12 par ensemble) de clarinettes sib dont 2 en clarinette basse. En cas de nécessité des clarinettes peuvent être remplacées par des saxophones en mib ou hautbois.