Witold Lutosławski (1913-1994)

Słomkowy lańcuszek i inne dziecinne utwory (1950)

for soprano, mezzo-soprano and five woodwinds
[Chaîne de paille et autres comptines - Strawchain and other children's pieces]

  • General information
    • Composition date: 1950
    • Duration: 10 mn
    • Publisher: Chester Music, et PWM
    • Commission: Radio Polonaise
    • Libretto (details, author):

      traditionnels collectés par Oskar Kolberg, Janina Porazińka (1888-1971), Teolfil Lenartowicz (1922-1993), Lucyna Krzemieniecka (1907-1955).

Detailed formation
  • soloists: solo soprano, solo mezzo-soprano
  • flute, oboe, 2 clarinets, bassoon

Premiere information

  • Date: 1951
    Location:

    Pologne, Varsovie, Radio Polonaise.


Table of contents

  1. Wstęp intrumentalny [Instrumental Introduction]
  2. Chałupeczka niska [Low Hut - Petite cabane], traditionnel ;
  3. Była babuleńka [Il était une vieille femme - There was an Old Woman], traditionnel ;
  4. Co tam w lesie huknęło [qu'est-ce qui a fait boum dans le bois - What went boom in the Woods], traditionnels ;
  5. W polu grusza stała [Un poirier dans le pré - A Pear stood in the Field], Janina Porazińka ;
  6. Rosła kalina [Le rosier boule de neige - A Guelder-Rose grew], Teolfil Lenartowicz ;
  7. Chciało się Zosi jagódek [Sophie voulait des myrtilles - Sophie wanted some blueberries], traditionnels ;
  8. Słomkowky łańcuszek [Chaîne de paille - Strawchain],  Lucyna Krzemieniecka.