general information

composition date
1966
Libretto (details, author)

Poème de J. Ritsos.

type

Vocal music and instrument(s) (Vocal music and instrument(s))

information about the creation

date
February 25, 1966

Grèce, Athènes

interpreters

Grigoris Bithikotsis, voix.

observations

Premier enregistrement : G. Bithikotsis, Columbia, 1966.

Arrangement pour soprano, chœur et orchestre pour la fête d'ouverture des Jeux Olympiques de Barcelone en 1992.

Part titles

Cycle de chansons :

  • Αυτά τα δέντρα (Auta ta dentra) = Ces arbres-là
  • Όλοι διψάνε (Oloi dipsane) = Tous ont soif
  • Όταν σφίγγουν το χέρι (Otan sfingoun to cheri) = Quand ils serrent la main
  • Τόσα χρόνια (Tosa chronia) = Tant d’années
  • Μπήκαν στα σίδερα (Bikan sta sidera) = Ils sont derrière les barreaux
  • Δέντρο το δέντρο (Dentro to dentro) = D’arbre en arbre
  • Ποιος να το πει; (Poios na to pei?) = Qui le dira?
  • Θα σημάνουν οι καμπάνες (Tha simanoun oi kampanes) = Les cloches vont sonner
  • Τραβήξανε ψηλά (Travixane psila) = Ils sont partis là-haut

 


similar works


This entry is encyclopaedic in nature and does not reflect the collections of the Ircam media library. Please refer to the "scores" entries.


Do you notice a mistake?

IRCAM

1, place Igor-Stravinsky
75004 Paris
+33 1 44 78 48 43

opening times

Monday through Friday 9:30am-7pm
Closed Saturday and Sunday

subway access

Hôtel de Ville, Rambuteau, Châtelet, Les Halles

Institut de Recherche et de Coordination Acoustique/Musique

Copyright © 2022 Ircam. All rights reserved.