general information

composition date
2005
Libretto (details, author)

Poème de L. Papadopoulos.

type

Vocal music and instrument(s) (Vocal music and instrument(s))

observations

Premier enregistrement : M. Farantouri, M. Mitsias, Legend, 2006.

Part titles

Cycle de chansons :

  • Το κελί (To Keli) = La cellule
  • Μου αρκεί (Mou arkei) = Cela me suffit
  • Δεν πειράζει (Den peirazei) = Cela n’importe pas
  • Στο ζεϊμπέκικο Γρηγόρη (Sto zeimpekiko Grigori) = Grigoris, danse un zeïbékiko
  • Στης ζωής σου τα σοκάκια (Stis zois sou ta sokakia) = Dans les ruelles de ta vie
  • Και θέλω ναναι νύχτα (Kai thelo na’nai nychta) = Et je veux qu’il fasse nuit
  • Κι αν θα γυρίσεις (Ki an tha gyriseis) = Et si tu rentres
  • Βάρδια (Vardia) = La faction
  • Να με φιλάς (Na me filas) = Que tu m’embrasses
  • Κάνε κουράγιο, μη μου πεις (Kane kouragio, mi mou peis) = Garde courage, ne me dis rien
  • Το γεράκι (To Geraki) = Le faucon
  • Άδικη μέρα (Adiki mera) = Jour injuste

 

 


similar works


This entry is encyclopaedic in nature and does not reflect the collections of the Ircam media library. Please refer to the "scores" entries.


Do you notice a mistake?

IRCAM

1, place Igor-Stravinsky
75004 Paris
+33 1 44 78 48 43

opening times

Monday through Friday 9:30am-7pm
Closed Saturday and Sunday

subway access

Hôtel de Ville, Rambuteau, Châtelet, Les Halles

Institut de Recherche et de Coordination Acoustique/Musique

Copyright © 2022 Ircam. All rights reserved.