Do you notice a mistake?
Composed by Oliver Sascha Frick , concert on July 26, 2003
Ouvrir les oreilles — écouter — penser.
“Plus de 600 étrangers, arrêtés pour la plupart au cours du conflit militaire en Afghanistan, étaient détenus sans inculpation ni jugement sur la base navale américaine de Guantánamo Bay, à Cuba, et privés de tout contact avec un avocat et avec leur famille. Les autorités des États-Unis refusaient de les reconnaître comme des prisonniers de guerre ou de confier la détermination de leur statut à un « tribunal compétent », comme l’exigent les Conventions de Genève. La situation d’autres personnes, détenues hors des États-Unis, certaines dans des lieux tenus secrets, constituait un motif de préoccupation. Un grand nombre des 1 200 étrangers arrêtés aux États-Unis durant les enquêtes ouvertes sur les attentats du 11 septembre 2001 contre le Pentagone et le World Trade Center étaient également privés des garanties prévues par le droit international, de même que deux hommes de nationalité américaine détenus au secret par l’armée aux États-Unis en tant que « combattants à la solde de l’ennemi ». De nouvelles condamnations à mort ont été prononcées et exécutées en vertu du droit fédéral et des législations des États. Des informations ont fait état de brutalités policières, de morts en détention et de mauvais traitements dans des établissements pénitentiaires.
[L]es États-Unis [n’ont] pas l’intention de ratifier le Statut de Rome de la Cour pénale internationale et [… ] au cours de l’année, les États-Unis ont demandé à plusieurs gouvernements de s’engager, par des accords bilatéraux, à ne pas déférer à la nouvelle Cour pénale internationale les ressortissants américains accusés de génocide, de crimes de guerre ou de crimes contre l’humanité. Dans certains cas, le gouvernement américain a menacé de retirer son assistance militaire aux pays qui lui opposeraient un refus. Amnesty International a condamné ces mesures qui constituent une menace pour le traité.”
(Amnesty International, extrait du Rapport annuel 2003)
Réfléchir — s’interroger — ne pas éluder les questions. Jusqu’à quel point la liberté, le droit à l’existence, les droits de l’homme, vont-ils de soi ?
“Quelqu’un avait dû calomnier Joseph K. car, sans rien avoir fait de mal, il fut arrêté un matin.”
Qu’entend-on par civilisation ? Et où est-elle réalisée ? A Guantánamo ? Sur la chaise électrique ? A Nauru et à Manus ? Sur la place Tiananmen ? A Auschwitz ? Chez vous ?
Le sol sous les pieds se dérobe…
Do you notice a mistake?