Effectif détaillé

• solistes : 1 soprano solo [II. Victoria, III. Giorgetta] , 2 ténors solo [I. Antonio ; Gianluca II. Roberto Foscati ; Giovanni, III. Francesco Petuso ; Giacomo] , 1 baryton solo [I. Paolo, II. Roberto, III. Giorgio] , 2 basses solo [I. Nero, Renzo, II. Piero] , 7 voix parlées [I. I. Signora Rossi, 2 Carabinieri, II. Graf Foscati, Leutnant Franz von Brück, Zofe, Gefängniswärter, III. Mutter Petuso, Paolo, Pietro, Vito Tavese, Advokat, Kaufmann, Kellner] , 3 voix d’enfants non spécifiées solo [ou chœur] , 1 figurants divers [Österreichische Soldaten]
• 1 flûte à bec soprano, 1 flûte à bec alto, 1 flûte à bec ténor, 1 flûte à bec basse, 2 flûtes, 1 clarinette, 1 autre anche-double [cormorne] , 1 trompette, 1 trombone, 1 glockenspiel, 3 xylophones [soprano, alto, basse] , 1 autre percussion [métallophone basse] , 4 percussionnistes, 1 guitare, 1 guitare électrique, 1 basse électrique, 1 accordéon, 1 violon, 3 autre cordes frottées [psalterions à archet] , 1 contrebasse

Titres des parties

• I. Antonio der Dieb
• II. Rodolfo Foscati
• III. Pantelleria, Insel der Schmerzen