Paul Dessau (1894-1979)

Internationale Kriegsfibel (1944 -1948)

for solo voices, mixed choir and orchestra
[Manuel de guerre international]

  • General information
    • Composition date: 1944 - 1948
    • Libretto (details, author):

      Texte : Bertolt Brecht

Detailed formation
  • 4 unspecified soloist voices, mixed choir, 3 oboes, 1 English horn, 1 clarinet, 1 bassoon, 6 horns, 3 trumpets, 3 trombones, 1 tuba, 1 heckelphone, 15 violins, 6 violas, 5 cellos, 4 double basses

Premiere information

  • Date: 1979
    Location:

    République démocratique allemande, Leipzig. 


Table of contents

  • I. Die ihr hier liegen seht, bedeckt vom Kot
  • II. Nicht Städte mehr. Nicht See. Nicht Sternefunkeln
  • III. Als sie mich blutig vor das Stadthaus brachten
  • IV. Als nun für mich die lange Schlacht vorbei
  • V. Den kleinen Bruder deines Feindes trag
  • VI. Und alles Mitleid, Frau, ist nur gelogen
  • VII. O Stimme aus dem Doppeljammerchore
  • VIII. Es hatte sich ein Strand von Blut zu röten
  • IX. Daß es entdeckt nicht und getötet werde
  • X. Und viele von uns sanken nah den Küsten
  • XI. Hört ihr den Dicken betteln um den Posten
  • XII. Da wird ein Tag sein, wo ihr dies bereut
  • XIII. Heimkehrer ihr, aus der Unmenschlichkeit
  • XIV. Dies sind die Städte.

Les parties I à XIII ont été écrites entre 1944 et 1945. La partie XIV a été écrite en 1948. L'instrumentation a été composée en 1970.