general information

composition date
1996

type

Vocal music and instrument(s) (Vocal music and instrument(s))

information about the creation

1996, Grèce, Athènes

interpreters

P. Gaïtanos.

observations

Premier enregistrement : P. Gaïtanos, Polygram, 1996.

Part titles

Cycle de chansons :

  • Ας τους να μας κοροϊδεύουν (As tous na mas koroïdevoun) = Laisse-les se moquer de nous (poème de M. Elefthériou)
  • Αρχόντισσά μου σιωπηλή (Archontissa mou siopili) = La maîtresse silencieuse (poème de S. Toupogiannis)
  • Κορίτσι τΟκτώβρη (Koritsi t’Oktovri) = La jeune fille d’octobre (poème de S. Toupogiannis)
  • Δεν φταις εσύ που ταξιδεύω (Den ftais esy pou taxidevo) = Ce n’est pas de ta faute si je voyage (poème de M. Elefthériou)
  • Τώρα που φεύγεις (Tora pou fevgeis) = Maintenant que tu pars (poème de S. Toupogiannis)
  • Χρόνια φτηνά (Chronia ftina) = Les années sans valeur (poème de M. Elefthériou)
  • Νύχτες φωτογράφοι (Nychtes fotografoi) = Les nuits-photographes (poème de M. Elefthériou)
  • Περίμενέ με (Perimene me) = Attends-moi (poème de S. Toupogiannis)
  • Με τις χαμένες τις ψυχές (Me tis chamenes tis psyches) = Avec les âmes perdues (poème de M. Elefthériou)
  • Σε ποια πατρίδα θες να πας; (Se poia patrida thes na pas?) = Dans quelle patrie veux-tu aller? (poème de M. Elefthériou)

 

 


similar works


This entry is encyclopaedic in nature and does not reflect the collections of the Ircam media library. Please refer to the "scores" entries.


Do you notice a mistake?

IRCAM

1, place Igor-Stravinsky
75004 Paris
+33 1 44 78 48 43

opening times

Monday through Friday 9:30am-7pm
Closed Saturday and Sunday

subway access

Hôtel de Ville, Rambuteau, Châtelet, Les Halles

Institut de Recherche et de Coordination Acoustique/Musique

Copyright © 2022 Ircam. All rights reserved.