Dimitri Chostakovitch (1906-1975)

Huit chansons populaires anglaises et américaines (1943)

pour basse et orchestre de chambre

  • Informations générales
    • Date de composition : 1943 - 12 may 1943
    • Durée : 16 mn
    • Éditeur : DSCH, nº Vol. 149
    • Livret (détail, auteur) :

      textes de William Julius Mickle (n° 1), Robert Burns (n° 2, 6), Patrick Sarsfield Gilmore (n° 8), Chant de marins du Northumberland (n° 3), Traditionnel anglais (n° 4), Chants traditionnels (n° 5, 7)

Information sur la création

  • 6 March 1944, URSS, Moscou, par Marc Réchétine : basse.

Observations

traductions en russe de Sergueï Bolotine (n° 1, 2, 4, 8), Tatiana Sikorskaïa (n° 2, 3, 5, 7) et Samuel Marchak (n° 6).

Titres des parties
  1. La femme du matelot (Allegretto)
  2. John Anderson (Largo, espressivo)
  3. Billy Boy (Scherzando)
  4. Ô le frêne et le chêne (Moderato)
  5. Les Serviteurs du Roi Arthur (Scherzando)
  6. A travers le champ de seigle (Moderato)
  7. Ronde (Allegro)
  8. Quand Johnny revient à la maison (Allegretto)