Mikis Theodorakis (1925)

Nychta Thanatou

pour voix et ensemble
[Nuit de mort]

  • Informations générales
    • Livret (détail, auteur) :

      Poème de M. Elefthériou.

Information sur la création

Observations

Premier enregistrement : Antonis Kalogiannis, Polydor, 1974.

Titres des parties

Cycle de chansons :

  • Ο ποιητής (O poiitis) = Le poète
  • Ο μαύρος καβαλάρης ή Η νύχτα του φονιά (O mavros kavalaris i I nychta toufonia) = Le Cavalier Noir ou La nuit du meurtrier
  • Στου πικραμένου την αυλή (Sto pikramenou tin avli) = Dans le jardin de l’homme blessé
  • Όσους δεν πήρε η μοναξιά (Osous den pire i monaxia) = Ceux que la solitude a épargnés
  • Ευαγγελία Πίσσα = Evangelia Pissa
  • Τώρα κρύψε τόνομά σου (Tora krypse t’onoma sou) = Maintenant il faut que tu caches ton nom
  • Την τέταρτη βραδιά (Tin tetarti vradia) = Le quatrième soir
  • Γενέθλια (Genethlia) = Anniversaire
  • Έχεις μάτια το φεγγάρι (Echeis matia to fengari) = Tes yeux sont la lune
  • Κλάψε στα γόνατά μου την ντροπή σου (Klapse sta gonata mou tin ntropimou) = Pleure ton humiliation sur mes genoux