• Informations générales
  • Date de composition : 1982
    Dates de révision : 1983 - 1984, 2004
    
  • Durée : 45 mn about
  • Éditeur : Ricordi, nº 133753
  • Commande: Teatro alla Scala, Milan ; RAI (version définitive)
  • Dédicace : à Jokill
  • Livret (détail, auteur) :

    Salvatore Sciarrino, d'après Jules Laforgue

• Genre
  • Musique vocale et instrument(s) [Voix soliste(s), chœur et ensemble de 10 à 25 instruments]

Information sur la création

• 15 January 1983, Italie, Milan, Piccola Scala, par Gabriella Bartolomei : actrice (Elsa, Elsa-Lohengrin), Antonella Agati (figure d'Elsa qui dort), Bruno Lazzaretti : ténor, Giancarlo Montanaro : baryton, Francesco Ruta : basse, Gruppo strumentale Musica d'Oggi, direction : Salvatore Sciarrino, mise en scène et costumes : Pier'Alli.
• 15 September 1984, Italie, Catanzaro, Spiazzo del Sole, Teatro musicale, Momenti della vocalità in Italia, par Daisy Lumini : actrice (Elsa, Elsa-Lohengrin), Bruno Lazzaretti : ténor, Giancarlo Montanaro : baryton, Francesco Ruta : basse, Gruppo strumentale Musica d'Oggi, direction : Salvatore Sciarrino.
• 21 August 2004, Italie, Ravello Festival 224 villa Rufolo, par Viviane De Muynck, Marianne Pousseur : mezzo-soprano, Tito Ceccherini : direction, Salvatore Sciarrino : régie son.

Information sur l'électronique
RIM (réalisateur(s) en informatique musicale) : Alvise Vidolin (pour la version 2004)
Dispositif électronique : temps réel (version 2004)

Observations

• Prix Abbiati 1983 du meilleurs spectacle de l'année. Première version sous-titrée Melodramma, en deux parties ;
  
• deuxième version : XXXVI Premio Italia Radiotre ;
• version de 2004 : Lohengrin 2, sous titrée : disegno per un giardino sonoro.
  
• enregistrements : Daisy Lumini : voix, Complesso Strumentale Musica d’oggi, direction : Salvatore Sciarrino, cd Stradivarius, 2007, STR 57006 (réédition) ; Marianne Pousseur soprano, Ensemble Risognanze, direction : Tito Ceccherini, cd col Legno 2008, WWE 20264.

Titres des parties

• Prologo
• Scena I
• Scena II
• Scena III
• Scena IV
• Epilogo