The setup and the execution of the electroacoustic part of this work requires a Computer Music Designer (Max expert).

Performance date: Oct. 7, 2006

Documentation date: Oct. 7, 2006

Version state

Valid

Validation date: May 3, 2018



Executions dates of this version

  • Oct. 7, 2006,

Version documentalist

Version realisation

  • Eric Daubresse (Computer Music Designer)
  • Franck Rossi (Sound engineer)

Version length

41 mn

Detailed staff

  • chœur de femmes à 12 voix (soprano [colorature], 5 soprano, 5 contralto, mezzo-soprano [])
  • trompette (aussi trompette piccolo [en mib] ), percussionniste, 2 cors [sur scène] , 2 trompettes [sur scène] (aussi 1 trompette piccolo [en mib] ), 2 trombones [sur scène] , tuba basse [sur scène] , 3 percussionnistes [sur scène] , 2 claviers électroniques/MIDI/synthétiseurs [sur scène]
(Detailed staff comes from Brahms, send mail to brahms-contenu@ircam.fr for correction.)

Electronic equipment list

Audio Equipment

  • 8 Loudspeaker - Loudspeakers
  • 2 subwoofer - Subwoofers
  • 1 DM2000 - Digital Mixers (Yamaha)

Computer Music Equipment

  • 1 PowerBook G4 - Apple Laptops (Apple)
  • 1 Max 4 PPC - Max (Cycling74)
  • 1 Fireface 400 - Sound Board (RME)
  • 2 KX 88 - MIDI Keyboard (Yamaha)
    Both keyboards are stacked
  • 1 Midi interface - MIDI Interfaces
  • 1 MIDI booster - Booster

Musical Instruments

  • 1 Z8 - Sampler (Akai)

Premiere

  • April 25, 1997, Allemagne, Cologne, Witten, Tage für neue Kammermusik

Publisher :

  • Ricordi

Realisation

  • Eric Daubresse

Work length

  • 35 mn
Download all files
File Author(s) Comment
Download [1.1 MB] Setup disposition-percu-Sirene.zip percussion sets pictures
Download [73.9 KB] Technical rider FicheTecSirene2006oslo.pdf Franck Rossi
Download [2.4 MB] Score KEYBOARD A.pdf Luca Francesconi keyboard A (sampler) score
Download [1009.1 KB] Score KEYBOARD B .pdf Luca Francesconi keyboard B (event triggers) score
Download [653.4 KB] Cahier d'exploitation LF_S_97-FR.pdf Marc Battier historic "cahier d'exploitation" for reference
Download [56.6 KB] Setup Oslo.pdf Franck Rossi Loudspeaker and audio setup plan
Download [1.1 GB] All-in-one SIRENE-GESPENTER-oslo.dmg

Instructions

Loudspeaker, audio and stage setup

Midi setup

load the akai sampler using the ak.sys software.

Software installation

set the Max4 Preferences file path to the /snd/ and /lib/ folders

Initialization routine and Patch presentation

Open Sirene-concert-oslo main patch and follow the instructions on the main patch :



© IRCAM Creative Commons License
This documentation is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.


Version documentation creation date: None, update date: May 6, 2021, 3:10 p.m.