Texte cité dans

Different trains

L'Amérique ; Avant la guerrede Chicago à New York (Virginia)l'un des trains les plus rapidesle super train de New York (M. Davis)de New York à Los Angelesdes trains différents à chaque fois (Virginia)de Chicago à New Yorken 19391939 (M. Davis)194019411941 je pense que cela devait être (Virginia)

L'Europe ; Pendant la guerre1940 (Rachella)le jour de mon anniversaireLes Allemands sont entréssont entrés en HollandeLes Allemands ont envahi la Hongrie (Paul)j'étais à l'école primairej'avais un professeurun homme très grand, ses cheveux étaient gominésIl a dit : «des Corbeaux Noirs ont envahi notre pays,il y a de nombreuses années» et il m'a montré du doigtPlus d'école ! (Rachel)Il faut que tu parteset elle a dit : «Va t'en vite !» (Rachella)et il a dit : «Ne respire pas !»dans ces wagons à bestiaux (Rachella)pendant 4 jours et 4 nuitsensuite nous sommes passés par ces endroits aux noms étrangesDes noms polonaisLà il y avait beaucoup de wagons à bestiauxIls étaient bourrés de mondeIls nous ont rasésIls nous ont tatoué un matricule sur le brasDes flammes montaient vers le ciel -p ; il y avait de la fuméeAprès la guerreet puis la guerre s'est terminée (Paul)Etes-vous sûr ? (Rachella)La guerre est finiepartant pour l'Amériquevers Los Angelesvers New Yorkde New York à Los Angelesl'un des trains les plus rapides (Virginia)mais aujourd'hui ils ont tous disparu (M. Davis)Il y avait une fille qui avait une voix superbe (Rachella)et ils adoraient l'écouter chanter, les Allemandset quand elle s'arrêtait de chanter, ils disaient :«Encore, encore», et ils applaudissaient«Crack» au sens ancien de «meilleur»